26 Mar 2017

halan

Definition


Image result for enjoying your meal first cartoon

halan; an Indonesian word that translates to; “As soon as I finish eating I will come see you”

Indonesian

halan;  ‘habis makan aku jalan’ atau ‘Setelah saya selesai makan aku akan dating menemuimu’

 

 

 

 

 

English

hala

 

French

hala/ haler; to haul

Foroese

hali; tail

 

hightail it, idiom, To go as fast as possible, especially in fleeing: hightailed out of town. Idiom: hightail it. To hurry or flee. [From those animals that raise their tails when fleeing.]

 

Romanian;

hali; to eat rapidly

 

Finnish

halia; to hug, snuggle

 

 

 

 

Example use


 

mana!!??

sabar!! Halan dong!!

Where are you, hurry up !!

Be patient!! Halan!!

 

 

Word came from


habis makan + jalan = after finish eating, hit the road

Image result for let me finish my food before i go cartoon

 

 

 

by truble